Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. I, S. 377 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. I, S. 377]

 


desto kräftiger zu zerschmettern.
Saturninus Ei, ei, du bist mir ein wenig zu weise.
Crassus der Vater tritt mit Soldaten auf
Handschrift Crassus der Vater Schließt euch! die Speere vorgestreckt!
5 Greift an!
Erstdruck Flavius Nun, Freunde, siegen oder sterben!
Da der Haufen zurückweicht
                    Was ist das? Flieht ihr?
Saturninus Jammer und Schade! Fliehen? Da hast du ihnen
10 auf das rechte Wort geholfen!
Viele Flieht! flieht! wir sind unbewaffnet! ruft Hülfe!
Flieht! Flieht!
Saturninus Ha, sagt ichs nicht?
Flavius Weh mir, es ist vorbei mit uns!
15Handschrift Saturninus Es freut mich!
Du lernst die Volkscourage kennen.
Flavius Schämst
Du dich nicht? Bist du sinnlos? Die Gefahr
Droht dir sowohl als mir.
20Saturninus Das mein ich grade.
Flavius Ich bitt, empör mich nicht zum Äußersten.
Erstdruck Nicht länger duld ich dies dein lächelndes
Gesicht! Du Fratze, es ist doch nur Täuschung,
Du lügst dir Mut an; deine Brust ist hohl,
25Ich will dran klopfen!
Saturninus Welche Raserei!
Handschrift Flavius
Du sollst dich ärgern, sollst dich nicht verstellen,
Mich nicht mit meiner Angst so einsam lassen,
30Ich glaube, du bist schuld an allem!
Saturninus Bester,
Sei Mann! Du wütest. Todesfurcht verwirrt
Dich!
Flavius O der Stoiker! der Prahlhans!
35Saturninus
Komm, fort von hier! Ich sehe Hoffnung zum
Entrinnen. Crassus hat uns im Getümmel
Vergessen. Er verfolgt das Volk die Straßen
Hinunter. — Schnell mir nach.
40Flavius Dir, den ich hasse?
Nein, dir zum Trotze laß ich mich ergreifen!