Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. II, S. 119 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. II, S. 119]

 


ter, bleibt mir in gleichem Schritt, Kerle — Immer in Ord-
nung, Kinder, auf dem Vesuve wie in der Hölle — Alle
Sakrament!
Ruprecht Aber mit der Ordnung fängt man nicht die feld-
5 flüchtigen Normannen — Man muß ihnen ebenso ziegen-
füßig nachspringen, als sie vor uns herlaufen.
Erstdruck Hauptmann von Schwarzeneck Schurke, schweig — sprich
nicht in Reih und Glied — nicht räsonniert! Das Räson-
nieren schadet nur, macht Langeweile, hält auf, und wird
10 doch nicht beachtet — Könnte das Kind räsonnieren, bei
Gott, es käme nicht aus dem Mutterleib — 's ist verwünscht!
Der König hat uns befohlen, den Tancred zu fangen, und
wir können ihn nicht erwischen — Der König versteht sich
auf alles, nur nicht auf die Unmöglichkeit, seine Befehle
15 zu erfüllen — Unsre Köpfe sitzen lose — Auch gut — Was
gehts uns an? Sie gehören dem Könige! —
— Haltet, — die Lanzen zu Boden — Es ist hier sehr heiß —
Laßt uns pausieren — Nun sagt was ihr wollt, — jetzt
kann ichs wenigstens so halb und halb ertragen, denn ihr
20 seid nicht mehr in Reih und Glied.
Albert Bei allen Heiligen, Herr Hauptmann, dieses ist ein
kurioser Berg, — kocht immer wie ein Topf voll heißen
Wassers — Meine Änneli glaubts nicht, wenn ich es ihr
einstens erzähle.
25Hauptmann von Schwarzeneck Besiegle es ihr nur mit ei-
nem Kusse, — dann hält sie, oder ich will krepieren wie
ein Frosch, das Attestat schon für gültig.
Erstdruck Albert Feuer und Asche hat man hier wohlfeil, und viele
Spitzbuben und Lazzaronis dazu.
30Ruprecht Brüderchen, sieh einmal die Gegend an, — tröste
mich Gott, oder sie ist beinah so schön wie die bei Ulm.
Albert Ne, Ruprecht, da irrst du — Erstlich ist bei Ulm
kein so unvernünftiger Berg, wie dieser dampfende Vulkan
— dann seh ich auch keine Iller und keine Donau, — an
35 dem dummen Meer dort, ohne Anfang und Ende, weiß
man nicht was man eigentlich sieht, — es ist so gut, als
guckte man in eine pechfinstre Nacht, — es ist Alles und
Nichts — und dann, wo ist hier ein Turm wie der Ulmer
Dom, und wo ein Rathaus, so schön aus roten Backsteinen
40 erbaut, wie das unsrige?
Ruprecht Nimmst du es so genau, so fällt mir noch ein