| [GAA, Bd. II, S. 540] 8.b oder bäh, wegen der Schafe. Weites Schlachtfeld mit praktikablen Fenstern am Himmel Rechts vom Zuschauer Cid zu Schaf, links eine Million GegnerCid Dies ist ein schreckenvoller Tag! 5Wenn nur das Schaf die Feinde mag! Haha! Das Schaf beginnt die Million aufzufressen Solch feige Memmen hab ich nie gesehn! Was sind sie? 10Schaf Herr Cid, es sind neuere Dichter.Cid Das Gelichter!Schaf Jetzt kommt die Kavallerie!Cid Nur Vögel, Stieglitze — 15 Hättst du der Frau ein Kind gemacht, Sie hätte sich nicht umgebracht. Hättst du's nicht eckelhaft beschrieen, So hätt ichs schweigend dir verziehen.Schaf nachdem es alles aufgefressen Ich bin satt. 20Cid Das ist viel, Herr Schaf. Galoppiert mit dem Schafe ab 9.Chimene im Schlafzimmer sich vor dem Spiegel auskleidend Ich bin die glücklichste der Frauen, 25Halbnackt laß ich vom Volke mich beschauen, Ich bin die häßlichste nicht.Rellstab Reminiszenz!Chimene Pestilenz! Singt weiter vorm Spiegel 30 Sich auskleiden, An sich selbst sich weiden, Delikat! Welch ein Busen! Alle Musen |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|