| ||
[GAA, Bd. III, S. 152]
bot, schlich ich mich zu den Römern und tat, als gehört ich zu Massinissas Negern — Das ging durch, denn wenn auch Massinissa Weiße, Gelbe und Schwarze hat, seine Zucht ist eben nicht sonderlich. 5Hannibal Laß die! Turnu Ach, und da erst sah die brennende Stadt prächtig aus! Bei Tag schien die Sonne gelbrot  durch den Dampf, bei Nacht wurden die rotfunkelndsten Sterne bleich vor dem Feuer, wie das Weiß meiner Augen — Und die Paläste 10 donnerten einer nach dem anderen ein, die Flammen reckten sich nach dem Himmel, als wollten sie ihn mitverbrennen. Hannibal Er will etwas sagen, und kann es nicht Turnu Die Gipfel des Atlas standen immer taghell vor dem sie durchfunkelnden Brand, mit ihren Klippen, Felsen und 15 Waldungen! Es erschienen die Tiere der Gebirge und Wüsten: entsetzliche Schlangen ringelten sich auf an den Bäumen, Löwenaugen, Hyänen starrten in das Feuer — Hannibal Die Scipionen? Turnu Die hatten es gut. Sie kamen zu Zeiten, und es sah 20 prächtig aus, wenn die brennende Stadt in dem Brust- harnisch des Jüngeren, der auf einer Anhöhe des Lagers stand, sich abspiegelte. Er wußte sich auch so zu drehen, daß jedermann das sah, und kam oft. Als er aber in der siebenundzwanzigsten Nacht kam, wurde er wehmütig — 25 die Stadt erlosch just, und es fielen ihm mit ihren letzten Funken Tränen aus dem Auge. Hannibal Gut weinen, ihr Römer! Zur bequemsten Zeit, wenn ihr alles gewonnen habt! Turnu Herr, laß mich abtrocknen — Du bekommst da ein 30 Tierchen ins Auge — Hannibal Laß! Ein altes Augenübel. Turnu Habe das früher an Dir nicht bemerkt. — Dann sprach der jüngere Scipio auch Verse — ein schmächtiger Kerl, der immer hinter ihm scherwenzelte, wie ein Katzen- 35 schwanz (sie nannten ihn auch so mit einem „Z“, ich glaube Terenz), schrieb sie in eine Wachstafel, die stahl ich ihm aber, als er in tiefen Gedanken sie seitwärts, lose in der Hand hielt! Hannibal Zeig. — 's ist griechisch. Liest 40 „Einst wird kommen der Tag, wo die heilige Ilios hinsinkt, Priamos auch, und das Volk des lanzenkundigen Königs.“
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
