| ||
[GAA, Bd. II, S. 726]
und verlaß dich darauf, daraus wohl übernehmen wir so eifriger die Verfolgung und verlaß dich darauf, daraus übernehmen wir so eifriger die Verfolgung, und verlaß dich darauf, H  S.459, Z.30: anderen ] andern D S.459, Z.30 f.: anderen! — Vorwärts, Preußen! ]zuerst wohl anderen! — Vorwärts, Preußen! — daraus anderen! — Vorwärts, Preußen, Ansatz zu Husaren noch ohne u-Bogen >, Husaren, Füseliere daraus anderen! — Vorwärts, Preußen! alles gestr. darunter anderen! — Vorwärts, Preußen! H Erläuterungen S.323, Z.3: Palais Royal: Ein von Jacques Lemercier 1629—36 gegenüber dem Louvre für den Kardinal Richelieu erbauter Palast. Seitdem ihn Philipp von Orléans, Sohn Ludwigs XIV., mit seiner Gemahlin Elisabeth Charlotte von der Pfalz bewohnt hatte, blieb er im Besitz der Orléans. 1781—86 ließ Philipp Egalité den Garten mit Gebäuden umgeben, die sich nach dem Garten in Arkaden öffnen und an Kaufleute und Gastwirte vermietet wurden. S.323, Z.17: Vater Veilchen: Das Kennwort, mit dem die bonapartistischen Verschwörer und Anhänger Napoleons diesen be- zeichneten. Im ersten Teile des aus dem Französischen übersetzten Artikels: „Geschichte des Kabinets der Tuilerien seit dem 20. März 1815 und der Verschwörung, welche Bonaparte nach Frankreich führte“ („Minerva“ Bd 95, Juli bis September 1815, S. 314—67) liest man darüber: zunächst habe man in den Kreisen der Ver- schwörer, um keinen Argwohn zu erwecken, das größte Stillschwei- gen über Bonaparte empfohlen. „Erst im Oktober 1814, als man das Bedürfniß fühlte, oft von diesem Helden zu sprechen, erkannte man die Nothwendigkeit eines verabredeten Ausdrucks. Ein Schrift- steller, der nicht immer originell ist, erfand die Benen- nung Vater Veilchen (père la Violette), unter der man ihn seitdem bezeichnete, und die man der Benennung, Jean de l'epée, die ihm seine Brummbärte auf der Insel Elba beigelegt hatten, vorzog, aus Furcht, dieser Beiname wäre zu leicht zu errathen. Schon im Monat December brachten die Officiere an ihren Tischen bei Very und dem blauen Zeiger zu Ehren des Veilchens, das im Frühling wieder kommt, Trinksprüche aus, allein die Gemeinen der Armee, die Soldaten und Unterofficiere fingen erst zu Ende Februar an, diesen Vater Veilchen kennen zu lernen.“ (S. 331—32.) Siehe auch Gaudys Gedicht: „Das Veilchen. (Februar 1815.)“, eines seiner „Kaiser-Lieder“. („Gedichte“, hrsg. von Arthur Mueller, Berlin 1847, S. 519.) S.323, Z.25: der Ersehnte: „Le Desiré“ wurde er von den Royalisten genannt. S.323, Z.28: Dronten: Die Dronte (Didus L.) gehört zur Gat- tung der Taubenvögel aus der Familie der Dronten (Dididae). Man unterscheidet zwei Arten, die beide ausgestorben sind: die D. (Dodo, Dudu, Didus ineptus L.), einen unbeholfenen Vogel von bedeutender
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
