| ||
[GAA, Bd. I, S. 628]
Vergebung! — ] Vergebung! — — H 2  S.287, Z.39: unverletzt ]zuerst unverlezt daraus unverletzt H 1 S.288, Z.1: Mädchen! — ] Mädchen! — — H 2, H 4 S.288, Z.8: O] O, H 4, D S.288, Z.12: herrlich ] herr- lich, H 2, H 4 S.288, Z.15: gerümpfter ]zuerst gerüpfter daraus gerümpf- ter H 1 S.288, Z.16: sprechen. ] sprechen! H 2, H 4 S.288, Z.20: Nannette ] Nannete D [ Drf ] S.288, Z.20: auf ] ein H 2, H 4 S.288, Z.30: Besuch! — ] Besuch! H 2 S.288, Z.31: — Willkommen ] Willkommen H 4 S.288, Z.31: Paar. ] Paar! H 2, H 4 S.288, Z.36: bereiten.] bereiten — H 2, H 4 S.289, Z.2: nicht, — ihr ] nicht! Ihr H 2 S.289, Z.3: Wein ] Weins H 2, H 4 S.289, Z.5: Nachschmaus ] Nachtisch H 2 S.289, Z.7: Schweigt; ] Schweigt, H 2, H 4 S.289, Z.9: unter der einen Kastanie ]fehlt H 2 S.289, Z.14: Häupter ] Häupter, H 2 S.289, Z.22: dich ] dich, H 2, H 4, D S.289, Z.23: jenen ] jener H 1, H 4, D S.289, Z.27: erfüllen. ] erfüllen! — H 2 erfüllen. — H 4 S.289, Z.28: Eusebia ] Eusebien H 2 S.289, Z.29: wieder! ] wieder. H 2 S.289, Z.33: heiter ]nach S.289, Z.36: und ]nach < kurzem nicht mehr lesbarem Wort- ansatz > H 1 S.289, Z.36: entzückt. ] entzückt! H 2 S.290, Z.1: Nu ] Nun H 2, H 4 S.290, Z.1: das ] da H 2, H 4 S.290, Z.3: Herr! ] Herr. H 2 S.290, Z.4: Pfarrer ]davor gestr. Pietro H 1 S.290, Z.9: innig, ] innig H 2 Z. 16 f.: dem / Getös des Tales ] dem Getös / stehend I Ansatz zu Im> Im Tale H 2 S.290, Z.20: seht, ] seht! H 2, H 4 S.290, Z.35: schafft ] schafft, H 2 S.290, Z.37: aber ]fehlt H 2 S.290, Z.39 f.: dünkt dir / Dein Los nicht ] ist dies Los / Nicht H 2 S. 291, Z 1: Glück. Das ] Glück, — das H 2, H 4 S.290, Z.1: hold ] hold, H 4, D S.290, Z.2: fes- seln. ] fesseln! H 2 S.290, Z.5: Waldhörnerklänge aus der Ferne ] Einzelne Waldhörnerklänge H 2 S.290, Z.7: Schwer ruht bis Seligkeit — ]fehlt H 2, H 4 S.290, Z.10: im Winter, wenn die ] zur Winterszeit, wenn H 2, H 4 S.290, Z.12: diesen ]danach gestr. hellen H 1 S.290, Z.13: sein ]zuerst seine daraus sein H 2 S.290, Z.13: wird ] wir H 2 [ Schreibfehler ] S.290, Z.27: trübe ] trüb H 2, H 4 S.290, Z.34: mir ]fehlt H 2 S.290, Z.34 f.: mich bis dran ] in deinen Armen / So schmerzlich mich daran H 2 S.292, Z.1: Erde! ] Erde! — H 2 S.292, Z.3: See, ] See H 4 S.292, Z.6: schau! ] schau, H 2 S.292, Z.8 f.: dafür bis Busens ] doch / Die Doppelsonne deines Busens dafür H 2, H 4 S.292, Z.11 f.: Weh mir bis wehren ] Weh / Der Wilde! Ich kann mich nicht wehren H 2 S.292, Z.15: Mädchen ] Mädchen, H 4 S.292, Z.19: ists ] ists, H 2, H 4, D S.292, Z.20: mich friert! ]fehlt H 2, H 4 Z. 21: merkt, ] merkt H 2, H 4 S.292, Z.22: Wie viel ]zuerst Wieviel daraus Wie viel H2 S.293, Z.1: Aufzug ] Akt H 2, H 4 Z.4: Leo- nore ] Leonore, ihr Kammermädchen H 2 S.293, Z.7: Der Narr bis aus- gehn ] Der Narr! / — Wir wollen ausgehn H 2 S.293, Z.7: ausgehn. ]zu- erst ausgehn! daraus durch Radieren ausgehn. H 1 S.293, Z.8: Kniee ] zuerst Knie daraus Kniee H 2 S.293, Z.9: bekümmere ] bekümmre H 2 S.293, Z.11: wünscht ] wünscht, H 4 S.293, Z.20: Füße! ] Füße! — H 2 S.293, Z.21: Laß ] — Laß H 4 S.293, Z.24: langes ] widerliches H 2 widerliches nach gestrichenem Rest von langes H 4 S.293, Z.25: Ewigkeit! ] Ewigkeit! — H 2, H 4 S.293, Z.26: — Ach ] Ach H 4 S.293, Z.28: beweinen! — ] beweinen! — — H 2 S.293, Z.29: brauchen ]zuerst wohl brauchen — daraus durch Radieren brauchen H 1 S.293, Z.29: Soll ] — Sollt' H 2 S.293, Z.30: schmiegen ] smiegen H 4 [ Schreibfehler ] S.293, Z.31: seinen Fersen ] seiner Ferse H 2, H 4 S.293, Z.32: pfui! Ich bis denken! ] pfui! — H 2 S.294, Z.4: die Nacht ]fehlt H 4 S.294, Z.8: fühlst ]nach dem l ein t gestr. H 1 S.294, Z.10: braune ]nach wohl verschriebenem Ansatz zu braune> H 1 S.294, Z.11:
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
