| ||
[GAA, Bd. I, S. 310]
Sulla Es regnet! Mithridates hat etwas Im Sinne! Kaphis Darf ich fragen, was der Regen Damit zu schaffen hat? 5Sulla Ei, kluger Kaphis, Bei großen Schlachten regnets oft. Die Götter suchen dann die Lüfte rein Zu halten! Zu dem Boten Was begehrst du? 10Bote Lest Dies Schreiben vom Metell. Sulla nachdem er es durchlaufen 'Ne Neuigkeit, Ihr Herren! Cinna wirbt verräterisch Kohorten gegen mich, und Marius 15Ist in Italien gelandet! Kaphis Schrecklich! Sulla Das nicht! Wohl aber widerlich und dumm! Der Marius war immer nur ein Bauer, Und wenn er nicht mit seines Gleichen kämpft, 20Wie mit den Kimbern und Numidiern, So ist er leichtlich zu bewältigen. Sein Ehrgeiz war sein Glück, und seine Jugend Vertrat bei ihm die Stelle des Talents. Mit jeder Locke, welche ihm entfällt, 25Entfällt ihm auch ein Stück von seinem Geiste. — Mich soll nur wundern, wie die Römer sich Dabei benehmen! Hortensius Was beschließest du für jetzt? Sulla Stracks 30Den Mithridates anzugreifen, und Zu krümmen, wie 'nen Wurm, den Mut Des Heers durch einen Sieg zu stärken, mit Der Beute es noch enger an mich knüpfen, Und dann nach Rom zu eilen, um mein Recht 35Mir zu verteidigen! Ein Centurio der Bundsgenossen sprengt heran Der Feind! der Feind! Er droht uns zu umringen! Sulla Ich 40Will ihn zusammenziehn! Ergreift sein Zentrum, So habt ihr ihn am Halse! Mit Hortensius ab
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
