| ||
[GAA, Bd. I, S. 656]
zuerst scharfen dies gestr. darüber tausend eingef. H  S.400, Z.7: allen, Sulla ]zuerst allen zieh ich daraus allen, Sulla H S.400, Z.7: zieh ] Zieh D S.400, Z.11: Kriegsgesetz ]zuerst Kriegsgesetzt daraus Kriegs- gesetz H S.400, Z.12: Sohn.“ ] Sohn. H, D S.401, Z.4: Rüstung ] nach S.401, Z.9: völlig ]nach H S.401, Z.10: die Römer bis Kimbernsieges ]zuerst zum Andenken des Kimbernsieges die Römer daraus die Römer zum Andenken des Kimbernsieges H S.401, Z.11: wirken ]zuerst sind dies gestr. dafür aRr wirken H S.401, Z.11: Blitze: ] Blitze, D S.401, Z.12: [das zweite ] sie ]nach S.401, Z.13: dabei ]üdZ eingef. H S.401, Z.14: Ab- marsch: ] Abmarsch; D S.401, Z.18: Allgemeiner Halt ]zuerst Allge- meines Halt Ansatz zu Halten daraus Allgemeines Anhalten daraus Allgemeiner Halt H S.401, Z.20: heftigste ]nach < nicht mehr lesbarem Buchstaben > H S.401, Z.23: „Zwei Schlachtfelder ]zuerst „Schlachtfel- der daraus „Zwei Schlachtfelder H S.401, Z.27: mich ]zuerst mir daraus mich H S.401, Z.28: sich ]danach gestr. furchtbar H S.401, Z.29: die ] der D S.401, Z.30: Fort, ] Fort D S.401, Z.32: alter ]üdZ eingef. H S.402, Z.1: purpurn ]zuerst purpurn, daraus purpurn H S.402, Z.3: auf ] nach < einem oder zwei nicht mit Sicherheit lesbaren Buchstaben > H S.402, Z.3: in ]nach < wohl in oder im> H S.402, Z.4: Dem ]nach Teutonen> H S.402, Z.6: Als ]zuerst Wenn dies gestr. davor Als H S.402, Z.8: Sieg mich neu ]zuerst Siege mich daraus Sieg mich neu H S.402, Z.8: begeisternd! ]zuerst begeisternd!“ daraus begeisternd! H S.402, Z.8—10: Wo du strahltest bis Im Sterben!“ ]nachgetragen, von Da hab ich nie an m. korr. Vwz. aRl H S.402, Z.9 f.: verzweifelt bis Sterben!“ ]zuerst verzwei- es auch / Im Sterben!“ daraus wohl verzweifelt, jetzt auch nicht / Im Sterben!“ daraus verzweifelt, lag ich auch / Im Sterben!“ H S.402, Z.15: überwältigen ]zuerst überwältigen dies gestr. danach über- leben dies gestr. m. korr. Vwz. aRl ersetzt durch überwältigen H S.402, Z.15: den ]nach S.402, Z.16: des Geistes, doch der ]zuerst an Geist, doch an daraus des Geistes, doch der H S.402, Z.18: zerstäuben ]zuerst zerstieben daraus zerstäu- ben H S.402, Z.20: werden ]zuerst sein dies gestr. darüber werden eingef. H S.402, Z.20: rücken ]zuerst gehen dies gestr. darüber rücken H S.402, Z.26: Römer), ] Römer) D S.402, Z.26: ect. ] u. a. D S.402, Z.27: mit seinem Heere gelagerten ]zuerst liegenden dies gestr. m. korr. Vwz. aRr ersetzt durch mit seinem Heere gelagerten H S.402, Z.29: gesandt ] geschickt D S.402, Z.31: Versprechen ]zuerst Versprechung daraus Ver- sprechen H Versprechungen D S.402, Z.35: Bald ]nach S.402, Z.36: ihm ]nach gestrichenem seinem H S.403, Z.5: Rom, ]zuerst Rom. daraus Rom, H. S.403, Z.7: schneidendsten ] schneidensten D S.403, Z.12: Anblick: ] Anblick; D S.403, Z.13: ihre ]zuerst von ihrer daraus ihre H S.403, Z.14: erschreckt ] erschrickt D S.403, Z.15: [das zweite ] der ] nach S.403, Z.16: zerstört ]zuerst zerhaut dies gestr. m. korr. Vwz. aRr ersetzt durch zerstört H S.403, Z.17: mit ]nach < ein oder zwei nicht mehr lesbaren Buchstaben > H S.403, Z.22: Menge ] Menge, D S.403, Z.23: seine ]nach S.403, Z.27: heilen, ] heilen H S.403, Z.28: vergrößern; ] vergrößern D S.403, Z.29: volle ]m. korr. Vwz. aRr eingesch. H S.403, Z.40: mit ]nach H S.404, Z.1 f.: zurückgedrängt ]nach S.404, Z.10: den ]
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
