Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. I, S. 307 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. I, S. 307]

 


Was gibt es? Sullas Reiter —?
Marius Nein;
Der Genius der Stadt Karthago
War bei mir, mit zerbrochnem Mastbaum, statt
5Des Szepters; — er hieß mich willkommen,
Bedauerte, daß er mir keinen Stuhl
Anbieten könne, weil ihm sein Gerät
Verbrannt, versicherte,
Wir wären Gastfreunde geworden,
10Und drückte meine Faust so allgewaltig,
Daß ich vor Schmerz laut aufschrie!
Carbo Er
Begrüßte dich als seinen Rächer!
                    Horch,
15Wer naht?
Marius Ein Einzelner!
Ein Liktor mit Fasces
Der Liktor Sextilius,
Der Prätor und Verwalter der Provinz,
20Befiehlt dir, Cajus Marius, sofort
Vom afrikan'schen Boden zu entweichen,
Sonst würd er dir wie einem Feind
Des römschen Reichs begegnen!
Marius starrt den Liktor lange trüb und düster an 25
Liktor Was
Antwortest du dem Prätor?
Marius Sage ihm, du habest
Den Cajus Marius auf den Ruinen von
Karthago sitzen sehen! Der Liktor entfernt sich 30
Granius Vergeßt euch nicht
In traurigen Gedanken! Brechet auf!
Es gilt eur Leben!
Marius Geh du — Ich erwarte
Hier oder nirgends mein Geschick!
35Der junge Marius und Cethegus stürzen herein
Der junge Marius an des alten Halse Heil, Vater!
Ich habe dich!
Marius Mein Sohn, mein Sohn, was führt
Dich her?
40Der junge Marius
Das Unglück fängt sich an zu lichten!