Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. I, S. 487 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. I, S. 487]

 


Erstdruck Auf Trümmern singt am hellsten die Zikade,
In der Zerstörung Mitte schallt am kühnsten
Der Ruf der Freude, auf den Gräbern der
Scipionen schmeckt der Wein am köstlichsten!
5Leporello Der Mord des Octavios, des Gouverneurs —
Die Polizei?
Don Juan Was Mord! Was Polizei!
Heut nacht speis ich in Rom, und morgen such
Ich Donna Anna auf von neuem. Mag
10Die Polizei nur kommen, wenn nicht Grobheit,
So sollen Konnexionen sie vom Leib
Mir halten, — alle span'schen Kardinäle
Sind mir befreundet.
Leporello Konnexion! Ja
15Wenn das ist! Konnexion ist viel,
Verstand, Verbrechen, Recht sind gar nichts.
Lieber
Verstand verlieren als die Konnexion.
Ich hatt 'nen Onkel, der hatt einen Vetter,
20Der Vetter eine Tante, diese hatt
Erstdruck 'Ne Nichte, die Nichte war Mätresse
Bei einem Bischof.
Don Juan Still von deiner Freundschaft.
— Was für Gestalten schimmern da so weiß
25Und stumm?
Leporello Der Faust! der Faust! Was er versprochen,
Hat er gehalten. Wir sind auf dem Kirchhofe,
Und jener Reiter, marmorn, in der Hand
Den Stab, — es ist das Denkmal auf dem Grabe
30Des Gouverneurs.
Don Juan Schon richteten sie ihm
Ein Denkmal auf? Wahrhaftig, das war nötig!
Sie hätten ihn sonst allzuleicht vergessen!
Leporello
35Ich fleh Euch, spottet hier nicht, wo die Toten
Zu unsren Füßen ruhn.
Don Juan Du fürchtest dich
Vor Wurmfraß? Und das sind die Toten.
Erstdruck Leporello Hätten
40Die Würmer ein bißchen nur Vernunft —
Sie wagten sich an Leichen nicht.