Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. I, S. 392 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. I, S. 392]

 


zügen schon als das an, was er künftig werden wird: mehr
vornehm als erhaben, mehr tatdurstig als kräftig, mehr klug
als genial. — Bald darauf stürzt Sullas Gattin, Metella,
        ängstlich und flüchtend in seine Arme:
5Metella Mein Gemahl!
Erstdruck Sulla Du süße Freundin! Welche Überraschung!
Metella So bin ich hier? Der Feindesmeng entronnen?
Noch hallt ihr wüstes Schreien um mich her
Und ihre Lanzen blinken aus den Büschen.
10Sulla Sei ruhig, — Du
Bist in der Mitte meiner Legionen.
Metella O Sulla! was hab ich um Dich gelitten!
Sulla Vergolten solls dir werden. Sage nur,
Wie gehts in Rom?
15Metella Das Blut war in den Straßen
So hoch gestiegen! Sie bezeichnet es mit der Hand
Sulla Lebt Octavius?
Handschrift Metella Sein Heer hat ihn erschlagen.
Sulla Marcus Crassus?
20Erstdruck Metella Das Volk hat ihn zerfleischt.
Sulla Das Volk?
Metella Das Volk.
Sulla Licinus, der Getreue?
Metella Ward vom Felsen
25Gestürzt.
Sulla — Und wie empfing die Bürgerschaft
Den Marius?
Metella Anbetend legten sie
Die Opferstücke ihm zu Füßen.
30Sulla Wo?
In Ostia oder Rom?
Metella In Rom, in Ostia
Und allenthalben!
Sulla Ha!
35Erstdruck Metella Du rollst die Augen!
Sulla Das macht mir Spaß. Nur einen Augenblick —
Ich bin ein Mensch — Luft muß ich haben — Gleich,
Gleich ist es wieder gut, Geliebte.
Handschrift Ein Soldat zu einem anderen Gib
40Nur Acht! Wir kriegen was zu packen. Schau,
Die sonderbaren weißen Flecke, die