| ||
[GAA, Bd. I, S. 509]
Leer sind die Flaschen! — Leporello setzt neue Flaschen auf Don Juan trinkend Mahomet soll leben! Den Wein verbot er, weil er ihn so sehr 5  Geliebt. Denn das Verbot, so schloß er richtig, Verdoppelt den Genuß! Blitze, Donner Leporello am Fenster Herr, christlich! christlich! Seht, seht die Wolken! — Regen — Blitz — und — Donner! 10Kein Ende — Wie ein feuerspeiender Vulkan hängt über uns der Himmel. — Da Schlägts ein in den Palast des Erzbischofs! Don Juan Da capo! Alle Blitze mögen ewig flammen, Besonders, wenn sie treffen! 15Leporello Gnade! Gnade! Da blitzts, da donnerts wieder! — Ach wie tobts! Don Juan ein Glas Wein hinunterstürzend Hoch lebe Der Donner, — mög er tausend Jahre rollen 20Wie heute! Leporello Herr, das Gewitter — enger stets und enger Umzieht es uns — Kaum kann ich atmen. — Herr, Es ist auf uns gemünzt! Don Juan Den Saft der Traube 25Schlürf ich — der macht mich heiß — Und Blitz und Donner Sind nichts als Schnee dagegen! Leporello Hab ich Eisen An mir? Man sagt, der Blitz zieh sich darnach — 30Schlüssel, Schuhe usw. wegwerfend Da! Schlüssel! — Schuh' mit Nägeln — Spangen, Hinweg damit! — O Gott, da kommt jemand, und stapft Und stapft, daß man durchs Donnerwetter es 35Vernimmt! Don Juan Es wird ein Gast sein! Leporello Ists nur nicht Der steinerne, den Ihr habt eingeladen? — Das sind nicht Menschentritte, — nein, es sind 40Erdbeben, die herannahn! Don Juan Schwert! mein Schwert!
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
