Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. II, S. 620 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. II, S. 620]

 


   Verweis zum Text S.326, Z.7: hatte ]gestr. darüber wohl von Grabbes Hand
hatte dies gestr. aRl von Grabbes Hand ersetzt durch hatte H
Verweis zum Text S.326, Z.8: Wasser, ]das Komma wohl von Grabbes Hand H Verweis zum Text S.326, Z.26:
Wildbret ] Wildbret mit Netzen H Verweis zum Text S.326, Z.37: Pfeil, ] Pfeil H Verweis zum Text S.326, Z.38:
Dort ]zuerst Da dies gestr. davor am Ende der vorhergehenden
Zeile von Grabbes Hand Dort H Verweis zum Text S.326, Z.41: Patronen! ]zuerst Patro-
nen her! daraus Patronen! H
   Verweis zum Text S.327, Z.1: — und ]der Gedankenstrich aRl eingesch. H Verweis zum Text S.327, Z.7:
Er, ] Er H Verweis zum Text S.327, Z.16 f.: funfzig ] 50 H Verweis zum Text S.327, Z.17: Franks. ] Franks H
[ Schreibfehler ] Verweis zum Text S.327, Z.22: dir, ] dir H Verweis zum Text S.327, Z.27: Herrlich! Es ]zuerst
Herrlich, es daraus Herrlich! Es H Verweis zum Text S.327, Z.28: Chassecoeur ]das r von
Grabbes Hand über wohl demselben undeutlichen oder verschrie-
benen und gestrichenen Buchstaben eingef. H Verweis zum Text S.327, Z.29: kenn ]von
Grabbes Hand über demselben wohl verschriebenen, gestrichenen
Worte eingef. H Verweis zum Text S.327, Z.29: Pyramiden ]gestr. davor aRl von Grab-
bes Hand Piramyden H Verweis zum Text S.327, Z.30: da ]durch Rasur aus einem an-
deren, nicht mehr erkennbaren Worte entstanden H Verweis zum Text S.327, Z.30:
Minaretts ]von Grabbes Hand nach am Ende der vorhergehenden
Zeile stehendem, < gleichfalls eigenhändigem Minar> in eine vom
Abschreiber gelassene Lücke eingesetzt H Verweis zum Text S.327, Z.31: unsern ] unsren H
Verweis zum Text S.327, Z.32: sah ]zuerst seh daraus von Grabbes Hand sah H Verweis zum Text S.327, Z.38:
Spanien, ] Spanien H
   Verweis zum Text S.328, Z.2: Gemeiner ] Gefreiter H [ Vgl. dazu Grabbes Brief
an Kettembeil, datiert aus Detmold vom 12. Januar 1831 (Verweis zum Text  Nr
284) ] Verweis zum Text S.328, Z.4: könnten ] konnten H Verweis zum Text S.328, Z.8: andern ] andren H Verweis zum Text S.328, Z.11:
so. ]danach zuerst
Chassecoeur.
Hauptmann, ich habe mitgesiegt, mitgeplündert, mitgehurt — alles,
alles, Weib oder Mann, Laie oder Pfaffe ist Schuft, — aber der
Kaiser war der beste darunter.
Vitry.
Und die Emigranten sind nicht die schlechtesten, aber die dumm-
sten. Von Grabbes Hand zunächst nach mitgeplündert, m. korr.
Vwz. aRl mitge eingesch. und wieder gestr., beste darunter. ge-
ändert in beste. schließlich alles gestr. H Verweis zum Text S.328, Z.13: Kuß, ] Kuß H
Verweis zum Text S.328, Z.13: Kind! ]zuerst Kind, und schnalze dabei mit der Zunge —
das würzt ihn! daraus von Grabbes Hand Kind! H Verweis zum Text S.328, Z.15: davon. ]
davon ab! H Verweis zum Text S.328, Z.18: es ]zuerst er daraus von Grabbes Hand es H
Verweis zum Text S.328, Z.19: doch. ]zuerst doch arg daraus doch. H Verweis zum Text S.328, Z.20: gerettet ]das
zweite e von Grabbes Hand über entweder undeutlichem oder
verschriebenem, gestrichenem e eingef. H Verweis zum Text S.328, Z.22: Satan! ] Satan H
Verweis zum Text S.328, Z.23: gibt) ] gibt), H Verweis zum Text S.328, Z.25: jetzt ] Jetzt H Verweis zum Text S.328, Z.28: untergehen, ]
untergehen D untergehen, H Verweis zum Text S.328, Z.36: jungen ]von Grabbes Hand
über demselben verschriebenen und gestrichenen Worte eingef. H
Verweis zum Text S.328, Z.37: Kompanie, ]der Wortteil anie nebst Komma von Grabbes
Hand über demselben wohl verschriebenen, gestrichenen Wortteile
nebst Komma eingef. H Verweis zum Text S.328, Z.37: Vitry, ]das Komma wohl von
Grabbes Hand H Verweis zum Text S.328, Z.40: Elends. ] Elends H [ Schreibfehler ]
   Verweis zum Text S.329, Z.12: Die ]zuerst entweder die oder Die mit undeut-
licher Majuskel, daraus Die H Verweis zum Text S.329, Z.14: Bereich — ] Bereich H
Verweis zum Text S.329, Z.20: herumtreiben ] umhertreiben H Verweis zum Text S.329, Z.22: lassen ]die erste ver-