| ||
[GAA, Bd. III, S. 115]
Reiterfeldherr Und, beim Pluto, mir scheints als käm er herauf — denn es regt sich und trappelt in seinem Lager! Fabius Maximus Sollt er es wagen? Gegen unsere furchtbare 5 Stellung?  Reiterfeldherr Ich trau ihm die Tollkühnheit zu.Fabius Maximus Wirklich, wirklich, sie blasen Schlachtsignale, erheben Schlachtgeschrei — Es kann zum Gefecht kommen! — Unser Heer ist, dank Jupiter Stator, durch meine Vor- 10 sicht zwar in Ordnung — Nur — man tut des Guten nicht zuviel — Ihr Priester, opfert dem Stator auch noch schnell acht durchaus weiße Schafe, und betet nebenbei zu den übrigen Göttern — Doch nein, letzteres möcht er übel- nehmen. 15Ein Flamen Wir haben solcher Schafe nur sieben. Das achte starb vorige Nacht. Fabius Maximus Ein totes Schaf! Schlimmes Auspizium! Großes Unglück! Reiterfeldherr Wir können ja dem Gott dazu geloben, 20 nächstens das achte nachzubringen. Fabius Maximus Gut bemerkt. Opfert vorerst die sieben! das achte versprecht auf nächstens! Mehrere Priester ab Reiterfeldherr Das Tal wird hell, und ungeheure Massen 25 bewegen sich in ihm auf uns zu. Fabius Maximus Hätte er durch seine List Hülfe bekommen? In der Tat, es ist an dem! — Eine Reiterei mit Fackeln! Daß dich, die springt! Und das Geschrei! — Hätt ich nur einen punischen Gefangenen zur Hand, der es mir über- 30 setzte! Reiterfeldherr Es lautet, als schrieen ein paar tausend Ochsen. Fabius Maximus Ochsen? Die könnten das nicht — o, Du kennst noch keine wütende Menschenstimme — die nur 35 schreit so gräßlich, durch die Macht des erregten Geistes! — Sieh hin, genau: sie tragen Mützen mit zwei Zipfeln, Schilde wie Bretter vor den Köpfen — so ist das Wappen Uticas, es sind neu angekommene Uticenser. Er hält sich einen Augenblick erstaunt die Hand vor den Kopf 40 Reiterfeldherr Gleich sind sie hier — Es gilt Stand halten. Fabius Maximus Bei Nacht? Gegen einen noch unbekannten
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
