Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. VI, S. 236 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. VI, S. 236]

 


Couvert zu Hrn. Stange, Nachmittag, heute, 3—4 Uhr. Ich
wollt's Burgmüller vorlesen.

   Ende gut alles gut, deswegen ja den Endbogen Hannibals
vor Druckfhlrn gehütet.
[Düsseldorf,] 24 oder 25 Mai    Geh.
      35.                                    

              P. Scr.
  Eben erhalt' ich die Goetheleien, die man lesen muß,
etwa wie man die Läuse vom großen Kopf suchen muß.
10  Ich habe also keine Journale eher nöthig, als bis ich
mit dem Zeugs fertig bin. Mercy, nicht der General im
30jähr. Krieg. Ich bin bei Ludens Hermschl.
[Am Rande von Zeile 2—4:] Ex post. Journale
jetzt nicht noth. V. unten.Handschrift 

15  Porth hat mir gestern Abend über meine Erwartung gefallen.
Das zu sagen, bin ich mir selbst schuldig, indem ich sein
Spiel seit Marinelli haßte. Er hielt aber gestern die Rolle so
tapfer, in Miene, Wort und Haltung so fest, daß er in ähnlichen
an's Muster grenzen muß.

20  Im Stück selbst sieht man, Iffland war schlechter Jurist.
Der Bösewicht (ich habe den Zettel nicht bei der Hand, ich
glaube er heißt auf ihm Kammerrath) brauchte ja nur den
Vergiftungsversuch zu leugnen und den accusator, der testis
in propria causa und calumniator dadurch geworden wäre,
25auf injuria atrox oder gar auf poena talionis verklagen. —
Die Versing und die Lauber waren wieder im Aeußeren so
ähnlich, daß, wenn ich an diese beiden, und an Limbach und
Reußler denke, mir die Aufführung des Was ihr wollt, der
Irrungen, und ähnlicher Stücke, hier ohne Maske und mit
30so größerem Effect möglich scheint.

  Der Nap. im alten Feldherrn war, so lang er sein Gesicht
den Zuschauern zurichtete, gut, seitwärts gewandten Gesichts
weniger. Wie er den Lauf des Gefechts beobachtete, machte
er viel zu viel Bewegungen, deutete gar mit der Hand an,
35wie's ginge oder wohin es gehen sollte. Das thut ein von
Hunderttausenden, von Freund und Feind, Spionen darunter,
beobachteter großer General nicht. Hätte Napoleon bei hellem
Tag z. B. bei Austerlitz mit der Hand auf den in Mitte des
Schlachtfeldes gelegenen, schlecht-besetzten Berg gedeutet, würden