[GAA, Bd. I, S. 558]

 

Fünfter Akt. Fünfte Szene
 S.193, Z.21: ERSTER ]1ter H2  S.193, Z.24: ZWEITER ]2ter H2
 S.193, Z.26:Beserkerwut ]zuerst Berserkerwut daraus Be-
serkerwut H1 Berserkerwut H 2  S.193, Z.32: Unerhörtes ]zuerst
Unerhörters daraus Unerhörtes H 1  S.193, Z.36: Erschlagner, ] Erschlag-
ner H 2, D  S.194, Z.5: daß ] das H 2 [ Lese- oder Schreibfehler ]
 S.194, Z.7: da ] nun H 2  S.194, Z.10: überirdischer ] überirrdischer H 1 [ Schreib-
fehler ]  S.194, Z.13: Fersen; ] Fersen; — H 2  S.194, Z.17: ERSTER ]1ter
H 2  S.194, Z.20: fliehet, ] fliehet, — H 2  S.194, Z.25: ZWEITER ]2ter H2
 S.194, Z.26: Angstgeschrei! — ] Angstgeschrei! H 2  S.194, Z.35: Sie bis Hinter-
grund ] Er und der andere Hauptmann ziehen sich in den Hinter-
grund zurück H 2  S.194, Z.36: Stirn ] Stirne H 2  S.194, Z.37: Haupthaar ]
Haupthaare H 2  S.194, Z.39: der ] Der H 2  S.195, Z.1: O] O, H 2
 S.195, Z.5: [das zweite ] Wehe, ]üdZ eingef. H 1  S.195, Z.6: stehn ] stehen H 2
 S.195, Z.14: ERSTER ]1ster H2  S.195, Z.17: ZWEITER ]2ter H2  S.195, Z.20:
seinem ]nach H 1  S.195, Z.26: Weichen bis Seite ] Treten schnell
im [ dies Wort wohl Lese- oder Schreibfehler ] Hintergrund H 2
 S.195, Z.27: als ] als wie H 2  S.195, Z.32: O] O, H 2 [ das Komma von fremder
Hand mit Blei mit dem Tilgungszeichen getilgt ]  S.195, Z.35: zu Berdoa
eilend ] dem Berdoa entgegeneilend H 2  S.195, Z.38: Milchen ] Malchen H 2
 S.195, Z.41: suche! ] suche! / (Er ergreift ihn und schleppt ihn so weit es
die Ausdehnung der Szene erlaubt mit sich fort.) H 2
 S.196, Z.2: BERDOA ]Berdoa. (ohne auf Gustavs Sträuben zu ach-
ten.) H 2  S.196, Z.7: Zerstückt ] Zerstückt und gliederweis H 2  S.196, Z.15:
GUSTAV ]Gustav. (gräßlich schreiend.) H 2  S.196, Z.15: Vater,
Vater, ] Vater, Vater! H 2  S.196, Z.16: Zu ] zu D  S.196, Z.16: Hülfe! Hül — ]
Hülfe, Hülf — H 2  S.196, Z.18: weiter ] davon H 2  S.196, Z.22: Sohns; ]
Sohnes, — H 2  S.196, Z.25: Sohn! ] Sohn!! H 2  S.196, Z.26: — Erwürgt! — ]
Erwürgt!! — — H 2  S.196, Z.26: Junge! — ] Junge! — — — H 2
 S.196, Z.32: Finger ] zarten Finger H 2  S.196, Z.32: bluten! ] bluten D [ Drf ]
 S.196, Z.35: unterbrechen, ] unterbrechen H 1  S.196, Z.41: würde! — ] würde!
H 2 würde — D  S.197, Z.1: wäre! — ] wäre! — — H 2  S.197, Z.2:
Und ] — Und H 2  S.197, Z.4: treibt ] stürmt H 2  S.197, Z.5 f.: empor bis
hurtger ] empor und treibt mich an, noch rasender / Und schneller
H 2  S.197, Z.10: weheschreien ] weheschreien, H 2  S.197, Z.11: Hinterhaupts ]
Hinterhauptes H 2  S.197, Z.13: über ] unaufhörlich über H 2  S.197, Z.17:
Hier! ]fehlt H 1, D  S.197, Z.17 f.: Hier bis Sohns ]Hier an der
Leiche meines Sohns H2  S.197, Z.29: können — ] können —
/ (heftig) H2  S.197, Z.34: teures ]nach < Ansatz zu T verschriebenem
Ansatz zu demselben Worte > H 1  S.197, Z.35: mein ]nach < wohl dem-
selben verschriebenen Worte > H 1  S.197, Z.36: gib ]danach gestr. mir
H 1  S.197, Z.39: durstgen ]fehlt H 2  S.198, Z.3: Verlorene ] Verlorne
H 2  S.198, Z.5: tut; ] tut; — H 2  S.198, Z.9: sein, ] sein! H 2  S.198, Z.10: fodr ]
fordr D  S.198, Z.16: dich, ] dich H 2  S.198, Z.22: eine ] ein H 1 [ Schreib-
fehler ]  S.198, Z.22: Höhle; ] Höhle, — H 2  S.198, Z.25: ununterbrochen ]
über dem ersten n ein zu früh gesetzter u-Bogen gestr. H 1  S.198, Z.28:
Berdoa schaudert ]Berdoa. / Hu! H 2  S.198, Z.33: starren ] starren,
H 2  S.198, Z.37: stirbst ] stirbst, H 2  S.198, Z.37: jegliches ] jegliches von ihnen
H 2  S.199, Z.2: tun! ] tun! — H 2  S.199, Z.8: Ausreiße, ] Ausreiße!
H 2  S.199, Z.10: die ] meine H 2  S.199, Z.14: Fort, ] Fort H 2  S.199, Z.17: auf-