Digitale Editionen - Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal

GAA, Bd. I, S. 636

[GAA, Bd. I, S. 636]

wächst ] Erwächsst H

S.314, Z.8: denkst ]zuerst denckst daraus
denkst H

S.314, Z.31: Geiseln ] Geißeln H

S.314, Z.33: wähl ]zuerst wähle
daraus wähl H

S.314, Z.37: Geiseln ] Geißeln H

S.315, Z.6: Wäch-
ter, ] Wächter H

S.315, Z.16: es ]danach < der versehentlich in die Höhe
der Zeile gesetzte Kustos bänd-> H

S.317, Z.4: Liktoren, ]
Liktoren H

S.319, Z.7: Degen, ] Degen [ die Silbe gen, mit der
eine neue Seite beginnt, nach wohl versehentlich wiederholtem
Ansatz zu Degen>] H

S.320, Z.19: kühn, ] kühn H

S.320, Z.39:
Marius' ] Marius H

S.321, Z.17: Der Konsul Octavius, ]Der
Konsul Octavius (H

S.322, Z.10: und ]danach H

S.322, Z.24: Senatoren ]danach gestr. ihm H

S.325, Z.11: Anton. ]
Anton H

S.326, Z.6: konsularischem ]danach < am Ende der
Zeile wegen mangelnden Platzes Sch Ansatz zu Schmuck> H

S.326, Z.8:
dir, ] dir H

S.326, Z.27: Gattin, ] Gattin H

S.326, Z.30: er ]nach H

S.327, Z.4: das ]zuerst wohl der daraus das H

S.327, Z.30: über-
male ]nach mit einem weiteren nicht mehr mit Sicherheit erkenn-
baren Buchstaben, wohl a dann Ansatz möglicherweise zu färbe>
H

S.328, Z.14: Namen, ] Namen H

S.329, Z.34: anbetet ]
zuerst anbatet daraus anbetet H

S.330, Z.17: geschehn ]zuerst
geschehen daraus geschehn H

S.331, Z.30: eintretenden ]die
am Anfang einer neuen Zeile stehenden eingerückten Silben tenden
nach < versehentlich an den linken Rand gesetztem tend Ansatz zu
tenden> H

S.332, Z.7: Es ]danach < am Ende der Zeile wegen
mangelnden Platzes ko Ansatz zu kommt> H

S.333, Z.13: aus-
rottete ] aurottete H [ Schreibfehler ]

S.335, Z.11: Republik ]
zuerst Republick daraus Republik H

S.335, Z.25:Krieger ]Krieg
H [ Schreibfehler ]

S.335, Z.33: Wenn ]zuerst Wenns daraus Wenn H

S.336, Z.8: zu ]fehlt H
3. Erläuterungen

S.304, Z.2:Octavius, römischer Konsul: Gnaeus Octavius,
Konsul des Jahres 87 v. Chr., nach Sullas Aufbruch in den Osten
Führer der Optimaten (d. i. der konservativen Aristokraten, die
den Beifall der Besten erstreben), ließ seinen Kollegen L. Cornelius
Cinna absetzen und statt dessen L. Cornelius Merula wählen,
wurde aber, als Cinna und Marius zurückkehrten und Rom
von vier Heeren bedroht war, druch Censorinus ermordet.

S.304, Z.3:Cornelius Sulla, römischer Feldherr: Siehe
die

Anm. zu S. 302, Z. 2.

S.304, Z.4:Metella, seine Gemahlin: Siehe die

Anm. zu
S. 302, Z. 4.

S.304, Z.5:Hortensius: L. Hortensius, vielleicht als Prae-
torier Legat des Sulla, führte diesem im Sommer 86 eine Ver-
stärkung von 6000 Mann in Boiotien zu, nahm dann an der
Schlacht bei Chaironeia im Jahre 86, in der Sulla den Feldherrn
des Mithridates, Archelaos, schlug, rühmlichen Anteil, ebenso wohl
auch (Ende 86 oder Anfang 85) an der bei Orchomenos, in der