Digitale Editionen - Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal

GAA, Bd. IV, S. 397

[GAA, Bd. IV, S. 397]

lichsten] dahinter ein Vwz. gestr. H

S.53, Z.28: herrscht] zuerst
ist dies gestr. darüber herrscht eingef. H

S.52, Z.34: ein Urtheil über
sie] zuerst ich dies gestr. darüber wohl sei kaum sie eingef. dies
gestr. m. korr. Vwz. aRl zuerst ersetzt durch eine Debatte über sie
daraus ein Urtheil über sie H

S.52, Z.34 f.: hergehört] her das Folgende
auf neuer Zeile gehört D [wohl Drf]

S.52, Z.36: offen] dahinter ein
Vwz. gestr. H

S.52, Z.36 f.: (Shakspeare bis dichter)] m. korr. Vwz.
aRl eingesch. H

S.52, Z.38: Shakspeare-Verehrer] Shakspear-Verehrer
H, D

S.52, Z.38: aussuchten.] danach gestr.
— Ich schließe, und sollte eine offene literarische Fehde
über meine Ansichten entstehen, so werde ich den
Kampf versuchen.
— — —
Auch die Darstellungskunst des Schauspielers mit Ansatz zu
einem weiteren Buchstaben> muß bei fortdauernden H

S.52, Z.41: Deutschen
] zuerst deutschen daraus Deutschen H Z. 41 —

S.55, Z.1:
originalsten] originellsten D

S.55, Z.1: Heroen] zuerst Meister dies gestr. darüber Heroen H

S.55, Z.1: unter] nach wohl Ansatz zu hervorgebracht> H

S.55, Z.2:
Haydn] nach Ansatz zu Mozart> H

S.55, Z.2 f.: Beethoven,
Weber,] zuerst Beethoven daraus Beethoven, Weber, H

S.55, Z.6: Ansichten
] dahinter ein Vwz. gestr. H

S.55, Z.6: beginnen,] danach m. korr.
Vwz. aRr eingesch. (die ich früher selbst nicht hegte, und erst durch
Erfahrung und wiederholte Erwägung erhielt,) und wieder gestr. H

S.55, Z.7: weigern.] danach gestr.
Aufsatz niedergeschrieben worden ist> Bei Niederschreibung dieses
Aufsatzes habe ich kein Buch nachgeschlagen H
3. Erläuterungen

S.30, Z.1 f.: Lord Byron sagt in seinem Don Juan [usw.]:
Dazu bemerkt Wukadinović (WW VI 243,7 — 8) seltsamerweise:
„In Byrons 'Don Juan' findet sich das angeführte Zitat nicht.“
Es findet sich in der vierzehnten Strophe des neunten Gesangs und
lautet:
            „'To be, or not to be! that is the question,'
        Says Shakespeare, who just now is much in fashion.“
fashion: Mode.

S.31, Z.9: im Zuschauer von Addison: Die moralische Wochenschrift
„The Spectator“ wurde 1711 von Sir Richard Steele gegründet.
Der Staatsmann und Schriftsteller Joseph Addison
(1672—1719) hatte an ihr den hervorragendsten Anteil, ja er war
die Seele des Unternehmens. 1714 gab er noch einen achten, nur
von ihm geschriebenen Band heraus. Die im „Spectator“ geäußerten
ästhetischen Ansichten waren zwar noch nicht frei von der einseitigen
Überschätzung der französischen Regelrichtigkeit oder Korrektheit;
höher aber als die Einheit der Zeit, des Ortes und der
Handlung stellten sie die Hoheit des Geistes, welche die Phantasie
veredele und ihr Kraft und Schwung gäbe. Darum wurde immer
wieder auf die Schönheiten von Miltons „Paradise Lost“ hingewiesen.