| ||
[GAA, Bd. IV, S. 464]
cultivirt. eingef. H  S.108, Z.30: aber] aber, T S.108, Z.30 f.: seine Leiden oder Versehen] zuerst seinen Fehler daraus entweder zuerst seine Leiden oder Fehler daraus seine Leiden oder Versehen oder sofort seine Leiden oder Versehen H S.108, Z.31: mildern.] zuerst verbessern. dies gestr. darüber mildern. eingef. H S.108, Z.31: Sohn] davor gestr. Herr H S.108, Z.34: objectivem] objectiven T S.108, Z.34: Mädchen] nach S.106, Z.34: die] zuerst dier daraus die H S.93, Z.36: Clärchen ] Klärchen T S.93, Z.36: im] zuerst in dem daraus im H S.93, Z.37: Mariane] Marianne T [Ebenso Z. 39.] S.93, Z.38: Lotte] zuerst Char- dies gestr. darüber Lotte H S.93, Z.39: Mariane] zuerst zu Ottilie> Marianne daraus Mariane H S.93, Z.40: Eugenie] Eugenia T S.93, Z.40: p. p.] üdZ eingesch. H S.109, Z.1: zwar] üdZ eingef. H S.109, Z.3: Tauris,] zuerst Tauris und daraus Tauris, H S.109, Z.4: Meister] nach H S.109, Z.6: Goethischer] Goethe'scher T S.109, Z.6: sie dafür] zuerst es dies gestr. darüber sie dafür eingef. H S.109, Z.6: ziemlich] üdZ eingef. H S.109, Z.7: ganz] üdZ eingef. H S.109, Z.8: , halb in Pylades verliebt,] m. korr. Vwz. unter versehentlicher Wiederholung des bereits nach Priesterin gesetzten Kommas aRl eingesch. H S.109, Z.8: Tasso's] zuerst die dies gestr. darüber Tasso's eingef. H S.109, Z.9: geist- und sentenzenreiche] zuerst geistreiche daraus geist- und sentenzenreiche H S.109, Z.9: einem] danach gestr. geistreichen H S.109, Z.11: da] da, T S.109, Z.11 f.: dennoch bis genannten,] zuerst einige dies gestr. darüber dennoch hier und da eingef. danach m. korr. Vwz. aRl außer angeführten> Hauptfiguren, wie die genannten, eingesch. H S.109, Z.12: Nebenfiguren] zuerst Nebenfiguren daraus Nebenfiguren H S.109, Z.13 f.: Kopfe bis kann.] zuerst schwachen Kopfe auf. daraus Kopfe auf, der nichts machen kann. H S.109, Z.15: Helden] nach S.109, Z.16: Goethe] Goethe, T S.109, Z.16 f.: wie mit seinen Damen bis Er selbst.] zuerst grade so, — fast überall Er selbst. die beiden ersten Worte gestr. darüber ganz ä Ansatz zu ähnlich beides gestr. alles zuerst geändert in auf ähnliche Art, — fast überall Er selbst. daraus wie mit seinen Weibern [zuerst Weiber daraus Weibern], — sind die alle Gretchen, so sind die Herren meistens Er selbst. daraus wie mit seinen Damen, — sind die meistens ein Gretchen, so sind die Herren meistens Er selbst. H S.109, Z.18 f.: Menschen bis wie der] aRl (Objectiv.) gestr. H S.109, Z.19: andere] andere, sonach T S.109, Z.19: auch] üdZ eingef. H S.109, Z.19 f.: so lange bis zu seyn,] m. korr. Vwz. aRl eingesch. ärgerlich nach S.109, Z.20: Anklange] Anklang T S.109, Z.22: vertreiben:] zuerst vertreiben, daraus vertreiben: H S.109, Z.25: Meister,] danach gestr. Faust ohne das dahinter gesetzte Komma H S.109, Z.25: Söller] gestr. und vor der nächsten Zeile wiederholt H S.109, Z.25: ect.] gestr. darüber ect. dies gestr. danach ect. eingef. H S.109, Z.26: Orest] zuerst eingesch. rest über lades eingef. H S.109, Z.26: schwazt] schwatzt T S.109, Z.28: noch] üdZ eingef. H S.109, Z.30: und erzählenden] m. korr. Vwz. aRl eingesch. H S.109, Z.31: Objectivität] danach gestr. wirklich H S.109, Z.31 f.: Diese Gedichte] zuerst Sie dies gestr. darüber Diese Gedichte eingef. H S.109, Z.33: aber selbst in diesem Fache]
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
